To the Beat!

To the Beat เป็นเรื่องราวของฝาแฝดอายุ 14 ปี มีอาและแม็กกี้ คาสติลโล นักเต้นตั้งแต่ยังเป็นเด็กวัยเตาะแตะ พวกเขาเริ่มเต้นตั้งแต่อายุเพียง 3 ขวบ นับว่าเป็นความหลงใหลอย่างแท้จริงของพวกเขา พวกเขาสนับสนุนกันและกันผ่านการแข่งขันและการซ้อม แม้ว่าจะเต้นคนละสไตล์ก็ตาม มีอาชอบเต้นแท็ป ส่วนแม็กกี้ชอบแจ๊ส เมื่อป๊อปสตาร์คนโปรดของพวกเขาเปิดการแข่งขันออนไลน์เพื่อค้นหากลุ่มเต้นรำที่ไม่เหมือนใครที่สุดสำหรับมิวสิควิดีโอถัดไป ฝาแฝดแต่ละคนก็ตั้งทีมของตัวเองเพื่อแข่งขันกันเพื่อโอกาสในการเต้นในวิดีโอ โดยขอให้เพื่อนและครอบครัวช่วยกันโหวตออนไลน์ ในขณะเดียวกัน เอเวอรี่ เพื่อนบ้านที่เป็นคู่แข่งตัวฉกาจของพวกเขา ซึ่งเป็นนักเต้นที่เก่งที่สุด (ใครจะรู้บ้าง) ใช้เสน่ห์และทรัพยากรของเธอเพื่อเอาชนะในการแข่งขัน

กำกับโดย: Jillian Clare