เติมความฝันวันสิ้นรัก

ในช่วงฤดูร้อนบนชายฝั่งของรัฐเมน "In the Bedroom" เน้นที่พลวัตภายในของครอบครัวที่กำลังเปลี่ยนแปลง แมตต์ ฟาวเลอร์เป็นแพทย์ที่ประกอบอาชีพในรัฐเมน บ้านเกิดของเขา และแต่งงานกับรูธ ฟาวเลอร์ ครูสอนดนตรีซึ่งเกิดในนิวยอร์ก ลูกชายของเขามีสัมพันธ์รักกับแม่เลี้ยงเดี่ยวในท้องถิ่น เมื่อความงดงามของฤดูร้อนอันสั้นและแสนสั้นของรัฐเมนกำลังจะสิ้นสุดลง ตัวละครเหล่านี้พบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางโศกนาฏกรรมที่ไม่อาจจินตนาการได้

กำกับโดย: Todd Field