บันทึกของหัวใจ...ประกาศให้โลกรู้

อีริน กรูเวล คือครูผู้อยู่ในโรงเรียนที่มีแต่ความรุนแรงและความขัดแย้งทางเชื้อชาติ เธอต้องต่อสู้กับระบบที่ไม่ใส่ใจเด็กเพื่อทำให้ห้องเรียนเป็นที่สถานที่สำคัญสำหรับลูกศิษย์ ด้วยการให้พวกเขาได้เล่าชีวิตของตนเองไปพร้อมๆกับรับฟังชีวิตผู้อื่น จนทำให้เด็กวัยห้าวที่ดู "ไร้การอบรมสั่งสอน" ค้นพบพลังและความสำคัญของตนเองที่จะเปลี่ยนโลกของพวกเขาใหม่

กำกับโดย: Richard LaGravenese